Harley Hazes ogroža položaj s policistom po poskusu vloma

Harley Hazes, nagajiva najstnica, poskuša vlomiti pozno v noč v trgovini, ujeta na CCTV. Poslana v pisarno uporabi svoj zapeljivi čar na policistu, kar vodi do strastnega srečanja.

V mukah njene nezakonite eskapade se je Harley zatekla v bližnjo trgovino.Na njeno nesrečo jo je prijel buden častnik, ki jo je hitro izsledil do prostorov.Sprva je Harley zanikal obtožbe, ki so predstavljale nedolžnost.Vendar pa je častnik s svojim ostrim očesom za detajle opazil znano podobnost med ukradenim blagom in pripadajočimi Harleyi.Spričo teh dokazov Harley ni imel druge izbire, kot da podleže predlogu častnikov.Sledilo je mamljivo prikazovanje njene drobne, rjavolaske privlačnosti, ko je izvajala zapeljiv striptiz.Pisarna, ki se ni mogla upreti njenemu šarmu, je strgala njena oblačila, zanetila strastno srečanje.Kamere CCTV so ujele vsak trenutek njunega nedovoljenega ponovnega srečanja, dokaz njune neizpodbitne želje po srečanju.Ta mešanica moči, zapeljevanja in strasti je pustila surovo sled tako Harleyju kot Harleyju.