Харли Хејзс улази у компромитујући положај са полицајцем након покушаја провале

Харли Хејзс, несташна тинејџерка, покушава провалу у продавници касно ноћу, ухваћена на ЦЦТВ-у. Послата у канцеларију, она користи свој заводљиви шарм на полицајцу, што је довело до страственог сусрета.

У агонији њене незаконите авантуре, Харли је потражила уточиште у оближњој продавници. На њену несрећу, Харлијева је ухапшена од стране будног полицајца, који ју је брзо пратио до тих просторија. У почетку, Харли је негирала оптужбе, глумећи невиност. Међутим, полицајац је, својим оштрим оком за детаље, приметио познату сличност између украдене робе и Харлијевих ствари. Суочена са овим доказима, Харлијева није имала избора осим да подлегне пропозицији полицајаца. Оно што је уследило био је примамљив приказ њене ситне, бринете привлачности, док је изводила заводљиви стриптиз. Канцеларија, не могавши да одоли њеном шарму, поцепала је са себе, запаљујући страствени сусрет. ЦЦЦТВ камере снимиле су сваки тренутак њиховог незаконитог саног састанка, сведочанство њихове неутајне жеље. Овај сусрет, спој моћи, завођења и сирове страсти, оставили су неукушан траг трага и на Харлију и официра.