מסע הקניות של אמה מקבל תפנית כשהיא נתפסת על ידי השוטר בילי

השוטר בילי, ערני כמו תמיד, תופס את אמה בפעולה, מה שמוביל למפגש לוהט. התשוקה שלהם מסלימה עם כישורי הפה הנלהבים של אמס, ומובילה לנסיעה פרועה ולשיא נפיץ.

השוטר בילי היה במשמרת הרגילה שלו בקניון כשהבחין באמס, ברונטית מהממת, מודדת שמלות בחנות. בהיותו איש חוק, הוא לא יכול היה שלא לתהות מה היא אולי מסתירה מתחת לתלבושות היפות האלה. הסקרנות שלו השתלטה עליו והוא החליט לעקוב אחריה לחניון. כשאמאס הגיע למכוניתה, בילי התעמת איתה, לא על שום פשע, אלא על הדחף הבלתי ניתן לעמוד בפניה. לבחורה המהממת, שיודעת היטב מי הוא, לא הייתה ברירה אלא להתחייב. היא ירדה על ברכיה ונתנה לו מציצה מטורפת, לפני שהם עברו למושב האחורי לאקשן קאוגירל אינטנסיבי. בילי אהב את הציצים הטבעיים והכוס חסר השיער שלה, ואמאס יותר שמח לרכוב עליו כמו מקצוען. אחרי נסיעה פרועה, היא התכופפה ונתנה לו למלא את הכוס הצמוד שלה בזין הפועם שלו מאחור. השיא הגיע כשהיא קיבלה קרם פאי בכוס הקטן והעסיסי שלה. מה שהתחיל כיום עבודה שגרתי עבור בילי הפך לנסיעה פרועה עם אמאס.