שוטרים מתנהגים בצורה לא נאותה כלפי טלי דובה במשרד

טלי דובה המוטרדת נתפסת על ידי שוטרים במקום עבודתה. בחדר סודי, הם לוחצים עליה למפגש קבוצתי פרוע, לוכדים כל רגע במצלמה נסתרת.

טלי דובה המפתה מצאה את עצמה בסיטואציה די מתפשרת כשנתפסה על פריצה. הסצנה התגלגלה בסביבה מקצועית, שבה קציני אכיפת החוק לא יכלו לעמוד בפני הקסם הבלתי ניתן לעמוד בפניה. כשהם ליוו אותה לחדר האחורי, הם לא הצליחו להתנער מהפיתוי המגנטי של היופי הכובש הזה. המצלמה הנסתרת לכדה כל רגע מגרה כשהקצינים נכנעו לדחפים הראשוניים שלהם. החמודה האוסטרלית, עם המנעולים העסיסיים שלה המסגרים את פניה, התמסרה להתקדמות שלהם. דמותה החושנית, המודגשת ברגליה המהממות והבונה המפתה, הפכה להיות מושא תשוקתם. הקצינים האמריקאים, הקנדים והאוסטרלים מצאו את עצמם נמשכים למשיכה הבלתי ניתנת לעמוד בפניה, מה שהוביל למפגש לוהט. חבורת הקצינים לא יכלה לעמוד בפיתוי של רגליה השעירות של טליס והבונה הענקית והמזמינה. הסצנה הגיעה לשיאה במפגש נלהב, שנלכד במצלמה לעיני כל.