Raztrgana oblačila in kraja v trgovini vodijo do vročega fukanja z dvema policistoma

Majhno brazilsko najstnico med krajo v trgovini ujameta dva policista. Namesto da bi jo kaznovali, jo odpeljejo v zasebno sobo na nepozabno vroče srečanje.

Prizor se začne z dvema policistoma, brazilcem in žensko, ki patruljirata po trgovini.Sta na preži za tatvinami v trgovini in nameravata prijeti osumljenca, ko opazita moškega, ki v zadnji sobi trga oblačila z njega.Moškega, za katerega se izkaže, da je vodja trgovine, prisotnost policistov ujame nepripravljenega in hitro postane vznemirjen.Moški poskuša s policisti razumeti, trdi, da se je ravno preoblekel v drugo obleko in ni mislil nič ukrasti. Vendar policisti niso prepričani in se odločijo, da ga bodo prijeli.Ko ga pospremijo iz trgovine, vodja postaja vse bolj divje proseč z njimi, naj ga izpustijo. A častniki so odločni, da mu naredijo zgled in ga odpeljejo na postajo na zaslišanje. Na postaji moški ostane sam v sobi samo s kamero, ki ga opazuje. Še vedno poskuša policiste prepričati, da je nedolžen, a jih njegova zgodba ne zanima. Takrat se poslovodja odloči, da vzame stvari v svoje roke in zapelje častnike, da ga spustijo.